viernes, 28 de mayo de 2010

Gloomy Sunday



"Triste Domingo, con cien flores blancas"
Y ornado el altar de mi loca ilusión,
donde mi alma se ha ido a postrar
mientras mi boca llamándote está.
Mueren en mi sueños ocasos de hastío,
cansados de espera y de soledad.

¡Triste Domingo!

Tú no comprendes la angustia terrible
des estar esperando, sin verte llegar.
¡Vuelven tus pasos que debo marchar!
No ves que muero con mi loco afán?
Quiero que seas la blanca y piadosa
mortaja que cubra mi hora final.

¡Triste Domingo!

Querido,
Junto a mi ataúd que circundan muchas flores
aguarda mi confesión un sacerdote
Y a él le digo:
Lo quiero, lo espero.

No temas nada si encuentras mis ojos
sin vida, abiertos y esperándote.
Tus manos son quien los debe cerrar.
Y acaso entonces yo habré muerto en paz.
Siento un doblar de campanas, que
lúgubremente sus voces me ordena marchar.

¡Triste Domingo!

¡Vuela mi vida a tu paso, querido,
que llega la hora que debo partir!
Quiero tenerte en mi viaje final
y algo me dice que no llegarás.
Triste Domingo, visítame amado,
que ahora en mi tumba yo te he de esperar.

¡He de esperar!




(Versión en español de la canción "Triste Domingo" de Francisco Gorrindo)







Lydia Lunch - Gloomy Sunday

Fernando Vicente - Vanitas

Belleza Robada





Beso Fizz





Beso Sour





Corazonada





Deslenguada





Dulce Porvenir





Enigma Rouge





Escorzo





Humo





Interiores





Iris





Lunática





Materia Rosa





Pasión Invernal





Pensamiento





Terminator





Tornado

jueves, 27 de mayo de 2010

lunes, 3 de mayo de 2010

Poema al meterse a la cama: amargura

Alas remueven el polvo iluminado por el sol
de la catedral donde
el Pasado está enterrado
en mármol hasta el mentón






Stan Rice
de "Poema al meterse a la cama: amargura"
Cuerpo de Trabajo (1983)

domingo, 2 de mayo de 2010

Harry Crews and Harry Crews

Pat Place, Kim Gordon, Lydia Lunch, Sadie Mae



Harry Crews es la banda que fundaron Lydia Lunch (Teenage Jesus & The Jerks, 8 Eyed Spy, Big Sexy Noise) junto a Kim Gordon (Sonic Youth) y Sadie Mae, también conocida como Lisa Timocich. El nombre de la banda fue tomado del escritor del sur gotico (southern gothic, como le suelen llamar) Harry Crews, quien escribía acerca de temáticas como la brutalidad, la miseria y el dolor.

Esta banda jamás grabó un disco de estudio y de hecho el que les dejaré aquí es el único que tienen, es una presentación en vivo, con Lydia Lunch de vocalista y guitarrista, Kim Gordon al bajo, Sadie Mae en la batería y donde también participa Pat Place (The Contortions) en la guitarra. El nombre del disco "Naked in Garden Hills" fue tomado de uno de los trabajos de Crews, espero lo disfruten.



1990 - Harry Crews - Naked in Garden Hills









Tracklist:
01. About The Author
02. Man Hates A Man
03. Distopia
04. You're It
05. Gospel Singer
06. Knockout Artist
07. (She's In A) Bad Mood
08. The Way Out
09. Bring Me Down
10. Car
11. S.O.S.
12. Orphans













Live in Hamburg, 1986




































The Real Harry Crews


"Toda mi narrativa va de lo mismo. Gente actuando de la mejor manera posible con lo que tienen. A veces con pasión, a veces no. A veces con piedad, a veces no. Con honor, o sin él. Y así siempre."